-
1 период строительства основной
период строительства основной
Период времени, в течение которого строительная организация проводит основные строительные работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > период строительства основной
-
2 период строительства подготовительный
период строительства подготовительный
Период времени, в течение которого проводится подготовка строительной площадки к производству работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > период строительства подготовительный
-
3 период строительства основной
период строительства основной
Период времени, в течение которого строительная организация проводит основные строительные работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период строительства основной
-
4 период строительства подготовительный
период строительства подготовительный
Период времени, в течение которого проводится подготовка строительной площадки к производству работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период строительства подготовительный
-
5 период строительства основной
период строительства основной
Период времени, в течение которого строительная организация проводит основные строительные работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > период строительства основной
-
6 период строительства подготовительный
период строительства подготовительный
Период времени, в течение которого проводится подготовка строительной площадки к производству работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > период строительства подготовительный
-
7 период строительства
Универсальный русско-английский словарь > период строительства
-
8 период строительства
nmilit. Aufbauabschnitt (вооружённых сил)Универсальный русско-немецкий словарь > период строительства
-
9 период строительства
Русско-английский словарь по экономии > период строительства
-
10 период строительства карьера
карьер құрылысының кезеңіРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > период строительства карьера
-
11 период строительства
құрылыс кезеңіРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > период строительства
-
12 подготовительный период строительства
adjconstruct. BauvorbereitungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовительный период строительства
-
13 подготовительный период строительства
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подготовительный период строительства
-
14 процент за кредит в период строительства
Gold mining: interest of credit for period of constructionУниверсальный русско-английский словарь > процент за кредит в период строительства
-
15 нагрузка в период строительства
nroad.wrk. Bau- und MontagelastУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка в период строительства
-
16 отопление строительной площадки, отопление строительной площадки на период строительства
nconstruct. (Временное) BauheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > отопление строительной площадки, отопление строительной площадки на период строительства
-
17 управление проектом на период строительства
nconstruct. gérer le projet au cours de la constructionDictionnaire russe-français universel > управление проектом на период строительства
-
18 период
(м)1. Periode (f); Zeit (f);2. Kreislauf (m);строительный период — Bauperiode (f), Bausommer (m);
основной период строительства — Hauptbauperiode (f); Hauptbauzeit (f);
период планирования — Planungsperiode (f); Planungsphase (f);
сухой период — Dürre (f);
дождливый период — Regenperiode (f);
ледниковый период — Eiszeit (f);
период прилива — Flutperiode (f);
период подачи, подъёма — (F)örderperiode (f);
период межени — Niederwasserperiode (f); Niedrigwasserzeit (f);
период меженных уровней — Niedrigwasserzeit (f); (N).W.-Zeit (f);
период дождей — Regenperiode (f);
период колебаний — Schwingungsdauer (f);
период схватывания — Abbindezeit (f);
отопительный период — Heizperiode (f);
пусковой период — Anlaufperiode (f);
период вращения — Umlaufzeit (f); Rotationsperiode (f);
период волны — Schwingungsdauer (f) der Welle;Wellenperiode (f)
-
19 период
период м. Abschnitt m; геол. Formation f; геол.,мат.,физ.,эл. Periode f; Periodendauer f; Schwingungsdauer f; Stadium n; Umlauf m; Zeit f; Zeitabschnitt m; Zeitabschnitt m Zeitraum m; Zyklus mпериод м. возможности осуществления старта с орбиты ожидания при условии непосредственного вывода на орбиту к планете - цели косм. interplanetares Fenster nпериод м. колебаний Oszillationsdauer f; Schwingungsdauer f; Schwingungsperiode f; Schwingungszeit fпериод м. очистки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. повторения импульсов Impulsfolgezeit f; Impulsperiode f; Impulswiederholungszeit f; Taktperiode fпериод м. полураспада яд. физ. Halbperiode f; яд. физ. Halbwertszeit f; яд. Halbwertzeit f; яд. физ. Halbzerfallzeit fпериод м. развёртки Ablenkperiode f; тел.,тлв. Abtastperiode f; Abtastzeit f; тлв. Kippschwingungsperiode fпериод м. раскисления Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. раскисления плавки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. рафинирования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. шлакообразования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit f -
20 период подготовки строительства
период подготовки строительства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период подготовки строительства
См. также в других словарях:
период строительства основной — Период времени, в течение которого строительная организация проводит основные строительные работы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN principal construction period DE… … Справочник технического переводчика
период строительства подготовительный — Период времени, в течение которого проводится подготовка строительной площадки к производству работ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN preliminary construction period … Справочник технического переводчика
Период строительства, реконструкции, комплексного капитального ремонта — – период времени от получения разрешения на начало работ по подготовке и обустройству участка строительства до государственной приемки объекта в эксплуатацию, включающий выполнение и завершение всех необходимых работ по строительству,… … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
ПЕРИОД СТРОИТЕЛЬСТВА ОСНОВНОЙ — период времени, в течение которого строительная организация проводит основные строительные работы (Болгарский язык; Български) основен период на строителството (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) Hauptbaustufe; Hauptbauperiode… … Строительный словарь
ПЕРИОД СТРОИТЕЛЬСТВА ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ — период времени, в течение которого проводится подготовка строительной площадки к производству работ (Болгарский язык; Български) подготвителен период на строителството (Чешский язык; Čeština) příprava staveniště (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Период — (греч. periodos «обход», «окружность») термин, введенный Аристотелем для обозначения «речи, имеющей в себе самой начало и конец и легко обнимаемой умом». Под П. следует понимать так. обр. большую синтаксическую единицу, сложное предложение или… … Литературная энциклопедия
Период подготовительный — период дорожного строительства, в течение которого осуществляют техническую, производственную и хозяйственную подготовку строительства для обеспечения его развертывания на начальных участках и в сроки, определенные проектом организации работ.… … Строительный словарь
период подготовки строительства — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pre construction period … Справочник технического переводчика
Период сдачи в аренду — период, начинающийся с момента завершения строительства и заканчивающийся по достижении нормального уровня загрузки. По английски: Rent up period См. также: Арендуемые активы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Период реализации инвестиционного проекта — период реализации проекта период, в течение которого осуществляется финансирование и создание объектов капитального строительства, предусмотренных проектом;... Источник: Постановление Правительства РФ от 01.03.2008 N 134 (ред. от 26.09.2012) Об… … Официальная терминология
Период подработки — Период времени между началом и окончанием горных работ на данной территории Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации